三大颠覆诠释千年经典 芭蕾舞剧《白蛇传》9月将在重庆上演

　　《白蛇传》作为中国四大民间爱情传说之一，可谓家喻户晓。据悉，由广州芭蕾舞团打造的芭蕾舞剧《白蛇传》将在9月首次亮相重庆大剧院，近日，今日重庆记者对主创团队进行了采访。

芭蕾舞剧《白蛇传》主演团队

　　顶级团队打造中式古典美学

　　《白蛇传》芭蕾舞剧版大胆运用芭蕾舞的艺术形式，融合中国古典美学，对《白蛇传》进行全新表达。据了解，此次芭蕾舞剧由曾凭借《天路》《五星出东方》等作品多届摘得“文华大奖”的国家一级导演王舸担任总编导，并特邀《长安三万里》《白蛇：缘起》等多部大热影视的音乐制作人郭好为和首位奥斯卡“最佳美术指导奖”华人得主叶锦添分别担任作曲和服装、造型设计。舞剧的场景设置从市井面貌的布局，到林林总总的道具招牌等，都充分体现了宋代的恬淡与隽永，画面意境、音乐编曲、服饰装扮等呈现出独特的东方质感。

芭蕾舞剧《白蛇传》 剧照

　　三大颠覆诠释全新《白蛇传》

　　在表现形式上，《白蛇传》有着诸多版本，常见的有戏曲、电视剧、电影等，用芭蕾舞剧的形式去表达，必须寻找一种较为新颖的呈现方式。总编导王舸表示：“如果按照原始版本呈现的话，这个戏至少会达到3个小时的长度，因此我需要把不适合使用舞蹈和舞剧语汇表达的部分删掉。目前在舞台上呈现的桥段，不仅非常适合用舞蹈语汇去表达，同时还满足了‘有趣’‘唯美’‘情感’三个重要的核心点。”此外，作品还尝试借鉴Sketch Show（素描喜剧）和偶剧的艺术表现手法，以“悲剧喜做”的形式打造了丰富的戏剧审美形态，以诙谐幽默的方式传递东方文化和东方哲学。

芭蕾舞剧《白蛇传》 剧照

　　在舞蹈上，以古典芭蕾为基础，做一些中国式的延伸是具有挑战性的。以白蛇的形象为例，作为一个大青衣角色，在演出中有许多独舞，比如，手执扇子的律动方式非常具有中国舞特点，却违背了古典芭蕾的审美，因为腰肢的扭动和传统芭蕾的挺拔，很难同时兼顾，需要不停地锻炼磨合寻找到一种平衡点。此外，为了符合中国的美学，其服装也偏长且飘逸，这对演员舞动也有一定的影响。白蛇的饰演者欧嘉媛说：“叶老师精心为我们设计的服装是想把最美的一面呈现给观众，我和小青在日常排练中，刻意把裙摆放得更低，如果能行云流水地跳完整场，那我们在正式表演的时候肯定会更加完美地诠释出两个角色的状态。”

芭蕾舞剧《白蛇传》 剧照

　　在音乐上，左宏元的《千年等一回》可谓深入人心。此次舞剧的音乐是由重庆崽儿郭好为全新创作，对全新的音乐能否引起观众法共鸣，许仙的扮演者吴泽表示完全不用担心：“我就是看着《新白娘子传奇》长大的，那些旋律基本上是刻入了我的脑海，但是我在表演的时候，随着剧情发展的推进，音乐一起，我就完全属于情感无法自持的状态，自然而然地就随着音乐走进了许仙的内心世界，这种音乐的感染力只有观众走进剧场才能完全感受到。”

芭蕾舞剧《白蛇传》 剧照

　　芭蕾舞剧《白蛇传》将于2024年9月3日、4日（周二、周三）19:30在重庆大剧院上演，市民可拨打票务中心电话 023-61863166/ 02361863199、18716497577、18716498578咨询了解。

　　今日重庆记者 李野 实习生 许力梨