装备制造业如何在“十四五”期间更好更快发展？数字经济与实体经济深度融合，还需要打破哪些瓶颈？未来五年，渝东南地区如何发力？……围绕重庆“十四五”规划编制，来自各界的市政协委员代表，直陈问题，大胆建言。

承载着全市人民的殷切期望与重托，满怀着参政议政的热忱与激情，1月18日，出席政协重庆市第五届委员会第四次会议的政协委员陆续到住地报到。他们将就经济发展、医疗卫生、科技教育等话题建言献策。

2020年12月底，朝天门片区治理提升项目开工，两江四岸核心区建设进入全面加速实施阶段，64个项目正抓紧实施，2020年完成投资63.6亿元。2021年，重庆“城市会客厅”——“两江四岸”建设又将推出哪些“大手笔”、发生哪些可喜变化？1月18日，记者采访了市住房城乡建委相关负责人。

记者从重庆交通开投轨道集团获悉，地铁环线剩余段，即二郎（不含）~重庆西站~重庆图书馆（不含）即将开通。届时，地铁环线将迎来成环运营。环线成环后，为准确明了地向乘客显示运行方向，轨道集团将以“内环/外环”表明列车运行方向。其中，内环为顺时针行车方向，外环为逆时针行车方向。

2021年春运将从1月28日开始，3月8日结束，共计40天。今年春运期间，我市将始终把新冠肺炎疫情防控放在首位，坚持常态化精准防控和局部应急处置有机结合，预计全市交通运输旅客将大幅下降，发送量约3482万人次，较前一年春运下降31%。这是1月18日，记者从召开的2021年全市春运工作电视电话会上获悉的。

1月18日，记者从市卫生健康委获悉，其与市委宣传部、市教委等11部门联合制定的《健康中国重庆行动——儿童青少年心理健康方案（2020-2022年）的通知》（以下简称《通知》）已实施。根据《通知》，我市将实施6大行动，为儿童青少年治“心病”。

1月18日，记者从重庆市“两岸青山·千里林带”建设新闻发布会上获悉，为了进一步加强长江上游重要生态屏障建设，我市近期出台了《重庆长江段两岸青山·千里林带规划建设实施方案》，拟从今年起用10年左右时间，以森林数量提升、森林质量提升和森林综合效益提升为主开展营造林315万亩，将涉及我市“一区两群”28个区县。

1月17日，随着新一轮寒潮来袭，气温剧降，武隆仙女山迎来十年以来最大降雪，积雪最深处已达20厘米，白雪皑皑、银装素裹，场面十分震撼壮观，接下来几天武隆仙女山将是最佳赏雪滑雪时期。

食为政首，农为邦本。党的十九大提出实施乡村振兴战略以来，我市坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻习近平总书记关于“三农”工作重要论述，把实施乡村振兴战略作为新时代“三农”工作的总抓手，按照产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕“二十字”方针总要求，紧紧围绕推动成渝地...

珍珠般散落的江心岛，草木葱茏；星罗棋布的坡坎崖公园，色彩缤纷；掩隐于市的山城步道，人潮涌动；雄阔与秀丽并存的两江四岸，面貌更新……漫步重庆这座山水之城，一个个“小确幸”随处可遇。

2020年，在疫情对经济社会运行带来冲击的背景下，市人大及其常委会及时强化预算联网监督结果的运用，将监督结果与预算安排、绩效管控等挂钩，对40个项目预算支出进度缓慢的部门单位进行函询督促，督促加快纾困惠企和民生专项资金拨付进度。

“产业布局，聚焦川渝两地优势产业。”“协同创新，应推动两地顶尖科研团队共建科学实验中心。”……2020年10月21日，聚焦共建西部科学城，推进科技创新合作，川渝两省市政协系统的委员、专家以及政府官员相聚“云端”，首次开展联合协商。

2020年4月，四川省、重庆市两地住建部门签署《深化川渝合作推动成渝地区双城经济圈住房公积金一体化发展合作备忘录》，深化川渝两地包括公积金互认互贷等方面的多个合作内容。如今，川渝两地住房公积金系统建立了一体化发展合作框架和常态化工作机制，实现了两地住房公积金信息互通共享；推动两地法院在公积金领域执法司...

教育是阻断贫困代际传递的重要途径，我国832个贫困县已全部摘帽，脱贫之后，这些地方的基础教育正在发生哪些变化，牵动人心。

经中共中央批准，吴存荣同志任中共重庆市委副书记。